Mein Gartenteich ist trüb! Oder schon tot???

Ja, es kommt manchmal vor…

Nach einigen Jahren häufen sich zu viel organische Stoffe auf dem Boden des Teiches, es wird eine anareobe Gärung gestartet. Also ein Prozess in sauerstoffarmer Umgebung.

Die verschiedenen Gase

drücken den gelösten Sauerstoff aus dem Wasser heraus. So gehen Fische und Pflanzen ein. Das passiert auch dann, wenn die Temperatur des Wassers zu hoch ist, im Sommer. Bei kalter Temperatur, unter dem Eis, können organische Stoffe dieselbe Wirkung hervorrufen. Es entstehen Stickstoff und Metangas.

Was sind die Ursachen?

Laub, Schlamm, Fischkadaver und andere Abfälle auf dem Boden des Gartenteichs bilden im Schlamm Schadstoffe. Da unten, manchmal vom Wasser hermetisch abgeschlossen, entstehen zu viel Stickstoff und andere Gase. Wird der Schlamm aufgewirbelt, werden diese Gase frei und verursachen inversible Schäden.

Aber ich will einen sauberen Gartenteich!

Ja, selbstverständlich! Aber man muss sich vorbereiten: es wird eine schmutzige, gegebenenfalls stinkende Arbeit!

Das durch Schlamm nicht verschmutzte Wasser kann mit einer Pumpe abgesaugt werden. Es ist ein guter Dünger für die umliegende Wiese, ebenso wie der Schlamm. Ja, trotz des Gasgehalts kann man damit Pflanzen gut düngen.

Soll etwas drinbleiben?

Eine gewisse Schlammenge und organische Stoffe sind auf dem Boden des Gartenteiches immer nützlich. Viele Larven, Fische und Frösche überwintern in diesem Material. Also ist eine Reinigung nicht jedes Jahr nötig.

Man muss aufpassen, wie man Fische und Frösche rettet! Entweder mit einem Netz aus dem Wasser herausholen oder aus dem Schlamm im Garten schnell sammeln. Es ist am besten, wenn sie in einen Bottich vollen Wassers geraten. Einige Stunden lang können sie das natürlich ertragen.

Werden Wasser und Schlamm ausgesaugt — man kann mit Schaufel und Eimer helfen — muss man mit einer Bürste die Schutzfolie reinigen. Vorsicht: diese Schutzfolie darf nicht beschädigt werden. Wenn trotzdem wird ein Rieß gemacht, kann man das mit Wasserfestem, starken Klebeband zumachen.

Hatten Sie zu viel Seerosen und der Wasserspeigel war nicht mehr sichtbar? Bitte nur einige Stücke im Teich lassen! Oder besser gesagt: zurückpflanzen. Wir habe jetzt nämlich alle Seerosen entfernt, gereinigt und in einen Bottich, ins Wasser gelegt.  Am besten ist es, wenn wir diese Seerosen verschenken, oder in einen Sumpf in der Nähe hineinwerfen.

Wieviel dürfen bei uns bleiben?

Wie in unserem Beispiel illustriert wird, in einem Gartenteich von 4 x 5 Meter 3 Säcke aus Textilien mit Steinen und Blumenerde halbvoll füllen, dann je 3 Seerosen-Stücke. Der Sackstoff muss mit Messer durchgestochen werden, damit die Pflanze im Frühling den Ausgang nach oben findet. Im Juli wird unser Teich wieder prachtvoll, trotzdem nicht überwuchert.

Früher lagen am Teichufer Steine…

… und dann fielen sie in den Teich hinein. Die Hunde, die Katzen und auch manche Menschen waren unvorsichtig, so kamen jedes Jahr einige in das Wasser. Jetzt kamen sie totalschwarz aus dem Schlamm heraus. Reinigung mit Hochdruckwasser bietet eine gute Lösung. Dann können sie wieder an das Ufer gelegt werden — vielleicht sorgfältiger…

Wann kann mein Teich gereinigt werden?

Eigentlich immer. Aber es ist bequemer im Frühling oder Spätherbst. Das Wasser ist nicht so kalt und es gibt auch nicht so viele Pflanzen.

Man muss für die Schönheit unseres Gartens manchmal Opfer bringen!

Info und Hilfsdienst auf Deutsch: 0036209466727

kaposztalajos@gmail.com

Gartenteiche mit Andor Kévés