Wir bereiten Ihnen die Weihnachstgerichte zu – Főzünk önnek karácsonykor

Ajánlatunk magyarul és németül – Unser Angebot auf Ungarisch und Deutsch

Adresse / Cím: Pirtó, Zsombostódűlő 57, 6414

Ünnepi ajánlatunk

December 24-én 9 órától Leky bácsi látványhalászlé-főzésével várjuk a Pirtó Lovasfogadó teraszán, ahol forralt borral és teával kedveskedünk vendégeinknek!

December 24-én és 25-én kizárólag az ünnepi kínálatunkból lehet rendelni!

Rendelés, asztalfoglalás: 06 20 544 5518 (Pumi)

Kiszállítási díj: 500 Ft. Csomagolási költséget nem számolunk fel! Bankkártya és SZÉP kártya elfogadóhely

Mittwoch, 24.12.2025

Unser Festtagsangebot

Am 24. Dezember ab 9 Uhr erwarten wir Sie mit Leky bácsi’s Schauküche: er kocht die beste Fischsuppe auf der Terrasse des Pirtó Lovasfogadó, wo wir unsere Gäste mit Glühwein und Tee verwöhnen!

Am 24. und 25. Dezember können Sie ausschließlich aus unserem Festtagsangebot bestellen!

Bestellung, Tischreservierung auf Deutsch: 06209466727

Liefergebühr: 500 HUF, Wir berechnen keine Verpackungskosten! Wir akzeptieren Bankkarten.

Kiemelt ajánlatunk december 24-én és 25-én

Pontyhalászlé csak 3.900 Ft
Halbelsőség Akció: 500 Ft/adag
Filézett harcsahalászlé 4.500 Ft
Halászlétészta 500 Ft
Falusi tárkonyos raguleves 2.000 Ft
Tatár beefsteak vajjal, friss zöldségekkel 5.500 Ft
Filézett harcsapaprikás mangalicaszalonnás sztrapacskával 5.500 Ft
Harcsafilé ropogós pankomorzsában, petrezselymes burgonyával vagy csemegeuborkás – zöldhagymás – kukoricás – majonézes burgonyasaláta 5.000 Ft
Rántott pontypatkó petrezselymes burgonyával vagy csemegeuborkás – zöldhagymás – kukoricás – majonézes burgonyasaláta 4.000 Ft Balatoni süllő egészben sütve petrezselymes burgonyával vagy csemegeuborkás – zöldhagymás – kukoricás – majonézes burgonyasaláta 6.500 Ft
Szarvaspörkölt tejfölös, mangalicaszalonnás sztrapacskával 4.750 Ft
Töltött káposzta (3 darab/adag) 3.900 Ft

Unser Sonderangebot am 24. und 25. Dezember

Karpfenfischsuppe nur 3.900 HUF
Fischspezialitäten-Aktion: 500 HUF /Portion
Filetierte Welsfischsuppe 4.500 HUF
Fischsuppe mit Nudeln 500 HUF
Ländliche Ragoutsuppe mit Tarragon 2.000 HUF
Tatarisches Beefsteak mit Butter und frischem Gemüse 5.500 HUF
Filetierter Wels mit Paprika und Mangalica-Speck-Strapacska 5.500 HUF
Welsfilet in knuspriger Panade, mit Petersilienkartoffeln oder Gurken-Frühlingszwiebel-Mais-Mayonnaise-Kartoffelsalat 5.000 HUF
Gebratener Karpfen mit Petersilienkartoffeln oder Gurken-Frühlingszwiebel-Mais-Mayonnaise-Kartoffelsalat 4.000 HUF
Ganz gebackener Barsch aus dem Plattensee mit Petersilienkartoffeln oder Gurken, Frühlingszwiebeln, Mais und Kartoffelsalat mit Mayonnaise 6.500 HUF
Hirschragout mit Sauerrahm und Mangalica-Speck-Strapacska 4.750 HUF
Gefüllte Kohlrouladen (3 Stück/Portion) 3.900 HUF

Buckatál

2 fő részére – 9.900 Ft

Cigánypecsenye sült szalonnával, csirkemell ropogós panko morzsában, sajttal – sonkával töltött rántott szelet, rántott hagymakarikák, rántott gomba, rántott sajt

Köret: petrezselymes burgonya, csemegeuborkás – zöldhagymás – kukoricás – majonézes burgonyasaláta

Platte von der Sanddüne

Für 2 Personen – 9.900 HUF

Zigeunerbraten mit gebratenem Speck, Hähnchenbrust in knuspriger Panko-Panade, mit Käse und Schinken gefüllte Schnitzel, gebratene Zwiebelringe, gebratene Pilze, gebratener Käse

Beilage: Kartoffeln mit Petersilie, Gurken, Frühlingszwiebeln, Mais und Mayonnaise

A képek csupán illusztrációk – Die Bilder sind Illustrationen

Haltál

2 fő részére – 13.500 Ft

harcsafilé ropogós panko morzsában, rántott ponty, grillezett garnélanyárs fokhagymás, citromos, dijoni mustáros öntettel, paprikás lisztben forgatott pisztráng

Köret: petrezselymes burgonya, csemegeuborkás – zöldhagymás – kukoricás – majonézes burgonyasaláta

Fischplatte

Für 2 Personen – 13.500 HUF

Welsfilet in knuspriger Panko-Panade, gebratener Karpfen, gegrillte Garnelenspieße mit Knoblauch, Zitrone und Dijon-Senf-Dressing, in Paprikamehl gewendete Forelle

Beilage: Kartoffeln mit Petersilie, Gurken, Frühlingszwiebeln, Mais mit Mayonnaise

Ünnepi sültes tál

 2 fő részére – 15.000 Ft

Rántott libamáj, omlósra sütött kacsa comb, aszalt szilvával, camambert sajttal töltött rántott jércemell, kemencés egészben sült csülök, rántott sajt, rántott gomba

Köret: petrezselymes burgonya, csemegeuborkás – zöldhagymás – kukoricás – majonézes burgonyasaláta

Festliche Bratenplatte

Für 2 Personen – 15.000 HUF

Gebratene Gänseleber, zart gebratene Entenkeule mit getrockneten Pflaumen, mit Camembert gefüllte gebratene Hähnchenbrust, im Ofen gebackene Schweinshaxe, gebratener Käse, gebratene Pilze

Beilage: Kartoffeln mit Petersilie, Gurken, Frühlingszwiebeln, Mais mit Mayonnaise

Ünnepi nyitvatartás:

December 24-én 9 órától 17 óráig: Elvitelre és kiszállításra van lehetőség.

December 25-én 11 órától – 13 óráig: Elvitelre van lehetőség.

December 26-án 11 órától 17 óráig: Helyben fogyasztásra és elvitelre van lehetőség

 Áldott, békés ünnepeket kíván a Lovasfogadó minden dolgozója!

Öffnungszeiten an den Weihnachtstagen:

24. Dezember 9:00 bis 17:00 Uhr: Abholung und Lieferung möglich
25. Dezember 11:00 bis 13:00 Uhr: Abholung möglich
26. Dezember 11:00 bis 17:00 Uhr: Verzehr vor Ort und Mitnahme möglich

Alle Mitarbeiter des Lovasfogadó wünschen Ihnen gesegnete und friedliche Feiertage!

Adresse / Cím: Pirtó, Zsombostódűlő 57, 6414

Artikel über den Gasthof in Pirtó

Info Deutsch: 0036209466727