Ungarndeutsche Volkstraditionen – Magyarországi német hagyományok

Neue Folge der Online-Vortragsreihe zur Geschichte und Volkskultur der Ungarndeutschen erschienen

Ibolya Hock-Englender, die Vorsitzende der Ldu über die Hochzeitsbräuche der Ungarndeutschen am Beispiel der Gemeinde Bawaz

Der Vortrag

Aktuell sind in Ungarn gut bearbeitete, seriöse Onlineinhalte zu ungarndeutschen Themen nur spärlich auffindbar. Es bereitet oft nicht nur für Laien, sondern gelegentlich auch für Wissenschaftler eine Schwierigkeit, zuverlässige Quellen über Ungarndeutsche im Internet ausfindig zu machen oder fragwürdige Quellen mit ungarndeutschen Inhalten auf ihre Korrektheit hin prüfen zu können. Die Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen, unterstützt durch das Bundesministerium des Innern und für Heimat, startete deshalb 2021 ein großangelegtes Projekt, um derartige Informationslücken mit seriösen Inhalten über die Ungarndeutschen zu füllen, indem renommierte ungarndeutsche ForscherInnen und WissenschaftlerInnen ihre eigenen Fachgebiete und Forschungen im Rahmen einer Online-Videoreihe präsentieren, die allen Interessenten frei zugänglich ist.

Alle Interessenten können die Vorträge auf dem YouTube-Kanal der LdU, auf der Facebook-Seite der LdU und auch auf der Homepage des Ungarndeutschen Pädagogischen und Methodischen Zentrums (UMZ) finden.

Mehr dazu hier.

Megjelent a magyarországi németek történetéről és népi kultúrájáról szóló online előadássorozat új epizódja

Englenderné Hock Ibolya, az MNOÖ elnöke a magyarországi németek esküvői szokásairól Babarc község példája alapján.

A magyarországi németekről szóló igényesen szerkesztett, hiteles forrásból származó online tartalmak nehezen érhetők el, ezen túl pedig gyakran nemcsak laikusok, hanem esetenként kutatók számára is nehézséget okozhat a különböző adatokat és információkat felvonultató internetes kínálat megítélése a tartalmak hitelessége és forrásaik megbízhatósága szempontjából. Nagyszabású projektet indított emiatt 2021-ben a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata, a Német Szövetségi Belügyminisztérium és Magyarország kormánya támogatásával, melynek keretében az említett hiányosságokat hiteles tartalmakkal ellensúlyozza: a hazai német közösséghez tartozó neves kutatók és tudósok mutatják be saját szak- és kutatási területeiket egy online, minden érdeklődő számára szabadon hozzáférhető videósorozat keretében.

Az előadás

Az előadások az MNOÖ YouTube-csatornáján, az MNOÖ Facebook-oldalán és a Magyarországi Német Pedagógiai és Módszertani Központ (UMZ) honlapján is folyamatosan elérhetővé válnak.

További részletek itt olvashatók.