Sammelaktion für Flüchtlinge aus der Ukraine bzw. für die zu Hause Gebliebenen!

Sammelaktion für Flüchtlinge im Komitat Bács-Kiskun

Was wir für notwendig halten und gern annehmen:

  • Haltbare Lebensmittel, Instant Suppen, Konserven
  • Hygieneprodukte, Hautpflege, Damenhygiene, Seife, Shampoo, Zahnpaste, Zahnbürste, Waschmittel
  • Babyartikel, Windeln, Hautpflege, Babykost
  • Decken, Matratzen, Schlafsack

Sammelstellen: Kiskőrös, Kiskunfélegyháza, Kiskunhalas – wie auf dem Plakat zu lesen ist.

In Orgovány: Molnár Gergely utca 18.

Abgabe bis 09. März 2022

Sammelaktion für Daheimgebliebene in der Karpaten-Ukraine

Bis zum 14. März werden durch den Sportverein in Bócsa oben genannte Artikel und Hilfsgüter gesammelt. Besonders nachgefragt sind Babyartikel, haltbare Lebensmittel und Reinigungsmittel! Alltägliche Medikamente gegen Husten, Fieber, Magenbeschwerden oder Durchfall werden ebenfalls dringend benötigt. Bitte bei der Abgabe auf die Haltbarkeit der Lebensmittel achten.

Die Spenden werden während der Öffnungszeiten entgegengenommen! In der Bibliothek / Könyvtár (Bócsa Kecskeméti u. 1. – auch am Samstagvormittag!

ODER:  im Bürgermeisteramt / Polgármesteri Hivatal (Bócsa Rákóczi u. 27.)

Konto für Spenden: Takarékbank 57600046-11103389

Die Bócsaer Sportler werden die gesammelten Hilfsgüter persönlich nach Beregszász / Beregovo (15 km jenseits der ungarisch-ukrainischen Grenze) zum dortigen Sportverein transportieren. Geplantes Datum für den ersten Transport ist der 17. März.

Info bei Lajos Káposzta: 0036209466727

Unser Artikel über frühere ungarische Hilfsaktionen in die Karpaten-Ukraine