Kommen Sie mit den Radfans von Kiskunhalas mit!
Datum: 24. August 2024 (Samstag)
Programm:
Zusammenkunft (Treffen) und – für diejenigen, die sich nicht vorher angemeldet haben – Anmeldung zwischen 5.45 und 6.45 Uhr im Hof des Kulturzentrums (Kiskunhalas, Sétáló u. 8. / Fußgängerzone).
Am Tag der Abfahrt können wir für diejenigen, die sich morgens anmelden, keine Versicherung mehr abschließen.
Abfahrt: 7 Uhr.
Alle 10 Kilometer wird eine Pause von 5-10 Minuten eingelegt. Kurze Einweisung vor der Abfahrt!
Haltestellen:
– Balotasszállás – Haltestelle (Tankstelle)
– Kisszállás – Haltestelle vor dem Kreisverkehr
– Tompa Zentrum
– Grenzstationen (ungarisch, serbisch)
– Geschätzte Ankunftszeit in Subotica zwischen 11.00 und 11.30 Uhr (je nach Grenzübergang).
Programm
in Subotica. Anschließend Besichtigung eines der schönsten Gebäude in Subotica, der Kathedrale der Heiligen Theresa (kostenlos).
Dann eine kurze Freizeit von etwa einer halben Stunde. Danach Abfahrt zum Mittagessen für diejenigen, die ein Mittagessen bestellt und im Voraus bezahlt haben. Mittagessen im Restaurant ERGELA an der serbischen Seite der Grenze, etwa 500 m zurück. Preis für das Mittagessen: 3.800 HUF (10 €)
Das Mittagessen besteht aus einem Drei-Gänge-Menü: Suppe, zweiter Gang und Dessert. Erfrischungsgetränke, Bier, Kaffee müssen separat bestellt und bezahlt werden, wenn jemand danach fragt! Mittagessen gegen Bezahlung einer Mittagskarte.
Diejenigen, die nicht zu Mittag essen möchten, können länger in Subotica bleiben und eine Stunde später der anderen Gruppe folgen. Die beiden Gruppen treffen sich im Restaurant von Ergela und fahren gemeinsam zurück nach UNGARN.
– Geplante Abfahrt von Ergela zurück nach Kiskunhalas um ca. 15.30 Uhr.
– Der Rest des Weges wird mit den gleichen Stopps wie auf dem Hinweg zurückgelegt.
Voraussichtliche Ankunftszeit in Kiskunhalas, Hauptplatz der Stadt: zwischen 18.00 und 19.00 Uhr.
Bei der Rückkehr werden Fahrräder (3 Stück) und andere Sponsorengeschenke verlost, die von der Koliken GmbH und der Stadtverwaltung gestiftet wurden.
Anmeldegebühr mit Dolmetscher: 5.000 HUF, für die bis zur Anmeldung am 19. August eine Versicherung für die serbische Etappe abgeschlossen wird.
Während der Fahrt werden Mineralwasser und ein Fahrradmechaniker zur Verfügung gestellt.
Ein Sanitäter wird uns auf der Fahrt begleiten, um bei gesundheitlichen Problemen helfen zu können.
Wir freuen uns über Anmeldungen von Personen, die kein Problem damit haben, etwa 90 km Rad zu fahren. Erwartete Geschwindigkeit 18-20 km/h; je nach Wetter – Wind.
Wir akzeptieren keine Anmeldungen von Kindern unter 12 Jahren (wegen der Verkehrsregeln auf Hauptstraßen!)
Kinder zwischen 12-14 Jahren müssen von einem Elternteil (erwachsenen Verwandten) begleitet werden!
Wir werden auf der Route 53 sein, die samstags stark befahren ist.
Die Verkehrsregeln müssen beachtet werden! – Fahren Sie nur hintereinander!
Es wird eine Polizeibegleitung geben. Den Anweisungen der Polizei ist unbedingt Folge zu leisten!
Jeder sollte einen Ersatzreifen, ein kleines Werkzeugset, eine Warnweste und einen Helm mitbringen.
Für den Grenzübertritt ist ein gültiger Reisepass oder Personalausweis erforderlich!
(Beim Einkaufen in Serbien kann man nur mit Dinar bezahlen, vielerorts auch mit Kreditkarte! Es ist möglich, an der Grenze oder in der Stadt Geld zu wechseln).
Kosten
KostenWie im letzten Jahr werden wir ein T-Shirt herstellen, das freiwillig gekauft und am Morgen der Abreise abgeholt werden kann. Die Kosten mit Dolmetscher betragen 5.000, ohne Dolmetscher 2.000 HUF.
Ein gemeinsames Mittagessen ist ebenfalls möglich und kostet 3.800 HUF pro Person. Dieser Betrag kann zusammen mit der Anmeldegebühr und dem T-Shirt bis zum 19. August wochentags zwischen 8-16 Uhr im Kulturzentrum (Sétáló u. 8.) in bar bezahlt oder bis zum 16. August auf das unten genannte Konto überwiesen werden.
Nach dem 16. August werden keine Überweisungen mehr angenommen, es kann nur noch in bar bezahlt werden! Nach dem 19. August können wir keine Anmeldungen für Mittagessen oder T-Shirts mehr annehmen, aber Sie können sich immer noch für die Tour anmelden!
Zahlungen können bis zum 16. August per Überweisung auf das folgende Konto erfolgen:
KONTONUMMER von Lajos Káposzta:
11773322-03039995-00000000 SWIFT / BIC: OTPVHUHB IBAN: HU94 11773322-03039995-00000000
Bitte schreiben Sie den Namen des/der Teilnehmer(s) und den Namen der Radtour in das Mitteilungsfeld (Anmeldungen ohne Namen werden nicht akzeptiert!) (Wenn mehr als ein Teilnehmer zahlt, geben Sie bitte alle Teilnehmer an).
Das Anmeldepaket (Informationspaket, Mittagsticket, T-Shirt) kann auch schon vorher, am Freitag, den 23. August zwischen 15-17 Uhr im Haus der Gemeinschaften / „Közösségek Háza“ in der Fußgängerzone abgeholt werden (um den Andrang am nächsten Morgen zu vermeiden!)
Bei sehr schlechtem Wetter findet das Programm auch statt (dann kann sich die Abfahrtszeit im Laufe des Tages verzögern!) (außer vis major)
Jeder nimmt auf eigene Gefahr an der Tour teil!
Die Tour ist kein Wettbewerb! Die Teilnehmer werden in einer Gruppe laufen! Es ist VERBOTEN, sich vor die Organisatoren des führenden Motorradpolizisten oder des führenden Radfahrers zu stellen! Den Anweisungen der Polizei und der Organisatoren ist unbedingt Folge zu leisten!!!
Info Ungarisch: 003677422350 oder 0036703855231 Info Deutsch: 0036209466727
In den Morgenstunden sind einige der Personenzüge nach Kiskunhalas ausgefallen, nur die Linie Kecskemét – Kiskunfélegyháza – Kiskunhalas – Bácsalmás – Baja steht zur Verfügung (wegen Bauarbeiten), und es ist möglich, Fahrräder in diesen Zügen mitzunehmen und zu transportieren – in begrenzter Anzahl, so dass diejenigen, die hier ankommen, auch mit dem Zug kommen können.
Für diejenigen, die am Vortag anreisen, können wir bei der Suche nach einer Unterkunft behilflich sein (z.B. Bernáth Lajos Kollégium 003677522980 usw.)
ANMELDUNG ist auf der Website halasmedia.hu möglich!
