Deutschsprachiger Ausflug nach Bugac, zur historischen mittelalterlichen Gedenkstätte am Dienstag, dem 22. 09.

Von

2026.09.01.

Also ein Kloster in Bugac

mit eigener Kirche. Das Foto in unserem Artikel ist kein Werk der Phantasie! Archäologen haben das Aussehen der Kirche und der anderen Gebäude anhand der Funde und Fundamente rekonstruiert.

So sieht das Hauptgebäude von der Landstraße aus.

Der Ausflug am Dienstag, dem 22. September

Wir fahren mit eigenen Autos hin und treffen uns vor dem Gebäude in der Puszta. Das Programm besteht aus folgenden Punkten:

Ausgrabungsstätte im Wald mit Archäologen
Film über die Geschichte des Klosterkomplexes
Ausstellung mit den schönsten Funden
Führung in ungarischer und deutscher Sprache
Digitale Wanderung im damaligen Dorf
Quiz

Preis: 9.500 HUF

Beginn um 9.30 Uhr. Anschließend ist Mittagessen in einer Tscharda auf eigene Kosten möglich. Adresse siehe unten! Ende: Gegen 12.00 Uhr.

Anmeldung ist nötig: 0036209466727, kaposztalajos@gmail.com (Wir haben bereits 8 Interessenten).

Bürgermeister von Bugac, László Szabó, mit dem Modell der ehemaligen Tempelwirtschaft

Es war schon seit Generationen, seit Jahrhunderten bekannt, dass in der Nähe des heutigen Dorfs Bugac ehemals eine Tempelwirtschaft blühte.

Selbst der Name der Flur, „Felsőmonostor“ (Teil des Dorfes Bugac) weist darauf hin, hier stand eine kirchliche Siedlung, eine kirchliche Wirtschaft.

Was wissen wir über die Geschichte der Gebäude in Felsőmonostor?

Wie Bürgermeister László Szabó erzählt, der erste ungarische König, Stephan I. hatte angeordnet, dass alle zehn Dörfer eine gemeinsame Kirche zu bauen haben. Dem Befehl folgten auch die Siedlungen in der Tiefebene, wo wir sind. Hier war der Boden zwar ebenso sandig, wie heute, das Klima war aber kälter. Hier standen Eichenwälder und bei den Dörfern Weizen- und Roggenfelder. Das Gesetz wurde in den ersten Jahrzehnten des 11. Jh. verabschiedet. Man brauchte also Zeit, bis die Bevölkerung das Christentum ernst nahm und Gotteshäuser aufgebaut wurden. Kirchen waren aber nicht nur Gebetsstätten sondern auch wirtschaftliche Zentren. Hier wurden Daten registriert, Arbeiten verteilt und auch die neueren Technologien erprobt. Wer hätte gedacht, dass z.B.die Bierbrauerei mit Hilfe der Benediktiner in Europa verbreitet wurde?

Der Baubeginn lässt sich in die Mitte des 12. Jh. datieren. Eine damals reiche Familie ließ einen ca. 1 km² großen Baukomplex errichten, samt Kirche, Wohnhäuser, Lagerräumen und Werkstätten. Der Mongolensturm hat die Entwicklung gestoppt, wahrscheinlich wurden 90 % der Bevölkerung durch die Horden ausgerottet. Erst Ende des 14. Jh. erscheint der Name Bugac in den Urkunden, aber um die Tempelwirtschaft handelt es sich darin nicht mehr…

Was ist mit den Ruinen nach dem Mongolensturm 1241/42 passiert?

Wahrscheinlich haben die hier ansässig gewordenen Kumanen (Ung: „kunok“) den hier gefundenen Stein als wertvolles Baumaterial verkauft oder in andere Waren getauscht. Was die Archäologen zwischen 2009 und 2026 gefunden haben, deutet auf eine verfeinerte Baukunst und einen relativ großen Reichtum hin. Es lohnt sich, im Gedenkpark die Infotafeln sorgfältig zu lesen und dann zu lauschen, was uns die Ruinen als Zeugen und Spuren des Mittelalters in dieser Gegend flüstern.

Jetzt befindet sich das Areal in einer anderen Phase, man hat das Kloster auf der Grundlage der Ausgrabungen und Recherchen wiederaufgebaut. Aber besucherfreundlich, praktisch und modern! Das neue Komplex wird als Museum, Erholungspark und touristisches Zentrum genutzt. Oder nennen wir das Ganze einfach die neueste touristische Attraktion im Komitat Bács-Kiskun!