Winzerfest mit Kochwettbewerb in Bócsa

Aber auch mit einer deutschen Mannschaft Am Freitag, den 20. September findet der Kochwettbewerb im Parkwald / „Parkerdő“ des Dorfes Bócsa hinter der Schule statt.  Bisher wurde...

Wir erwarten Ihre Geschichten!

Ungarndeutsches Haus — Ungarndeutsche Vergangenheit Wohnen Sie in einem typisch ungarndeutschen Haus, oder besitzen Sie eins? Haben Sie eine Geschichte über das Haus und/oder seine ehemaligen...

Ungarndeutsche Messe in Wikitsch / Bácsbokod am 18. 08.

Sehr geehrte Damen und Herren, auch dieses Jahr erwarten wir Sie zur deutschen Messe der Erzdiözese in einem kleinen Dorf bei Baja. Ort: katholische Kirche in...

Bankkonten

Ab August teurer Ab dem 1. August 2024 haben sich die Gebühren für Bankkonten verändert. So stiegen die sog. Transaktionsgebühren um 50 %. Bis Ende...

Auch mit Wohnmobil bequem: Zeltplatz am Soltvadkerter See modernisiert!

Egal, ob eine Runde Kanu und Tretboot über den See, Schwimmen und Plantschen im kühlen Nass, oder einfach im Campingstuhl entspannen und den Blick...

Die Kirchengemeinden von Pfarrer Johannes Halmen in Siebenbürgen

Erlebnisse einer ungarischen Gelehrtengruppe in Siebenbürgen 2 Siebenbürger Sachsen: eine mystische, mittelalterliche Welt in Siebenbürgen. Schon fast verschwunden... Oder immer noch nicht? Begleiten wir eine...

Wer noch dageblieben ist – Ein Ausflug bei den Siebenbürger Sachsen

Erlebnisse einer ungarischen Gelehrtengruppe in Siebenbürgen Wenn wir an die Siebenbürger Sachsen denken, fällt uns eine mystische, mittelalterliche Welt ins Auge. Märchenhafte Landschaft, Kirchenburgen, wunderbare,...

Eintägige Radtour „Koliken“ Kiskunhalas-Szabadka (Subotica / Serbien) Ende August

Kommen Sie mit den Radfans von Kiskunhalas mit! Datum: 24. August 2024 (Samstag) Programm: Zusammenkunft (Treffen) und - für diejenigen, die sich nicht vorher angemeldet haben -...

Subotica – Szabadka – Theresienopel

So lautet der Name der nordserbischen Stadt an der ungarischen Grenze auf Serbokroatisch, Ungarisch und Deutsch. Obwohl die „Schwaben“ aus der Südbatschka 1944/45 vertrieben...

Soltvadkerter See Ende Juli – Vadkerti-tó július végén

Veranstaltungen am Soltvadkerter-See Ende Juli Magyarul a cikk 2. felében Am Samstag den 27. Juli 2024 findet der 6. See-Lauf und Master-Triathlon statt, ein Sportereignis, das...

Landhaus mit Garten in der Nähe von Szeged – Vidéki ház...

Multifunktions- und Mehrgenerationenhaus im Erholungsviertel von Szeged zu verkaufen Magyarul a képek után Ehemals „Gasthof zur Perle von Sziki“ genannt und immer noch ein beeindruckendes Gebäude!...

Badestelle für Hunde am Soltvadkerter See

Ja, seit einigen Jahren darf man mit den Lieblingen im See baden. Die Badestelle für Hunde ist links gegenüber dem Strand eingerichtet worden, in...

Lajoschs Geheimnisse: Einzigartiges, individuelles Nummernschild in Ungarn

Regeln, Nutzung und Preise in Ungarn Ein einzigartiges Nummernschild ist eine großartige Möglichkeit, Ihre Individualität zum Ausdruck zu bringen. Was müssen Sie über individuelle und...

Traditionen auf der Straße

Ungarndeutsche Kultur sichtbar machen! Dynamisch entfaltet sich das Netzwerk ungarndeutscher thematischer Wege: seit 9 Jahren entstehen Lehrpfade, damit die ungarndeutsche Kultur in den einzelnen Siedlungen...

Die Beach-Wrestling-Saison beginnt — Indul a strandbirkózás szezonja

MAGYARUL A CIKK 2. FELÉBEN Liebe Sportfans! Wir laden alle Liebhaber des Ringkampfsports herzlich zu unserer Meisterschaft im Strandringen in der wunderschönen Umgebung des Sees von...

Ein besonderes Getränkeangebot am Soltvadkerter See

Also, was dürfen / können / sollten wir am Ufer eines netten Badesees trinken? Bier? Limonaden? Oder eine örtliche Spezialität? Soltvadkert liegt in einem Weingebiet „Kunsági Borvidék“,...

Soltvadkerter See: Saisonbeginn

Einer der größten Schätze der kleinkumanischen Landschaft in Südungarn! Ein natürlicher See mit 70 ha Wasserfläche. Gepflegter, sandiger Strand mit seichtem Wasser und kinderfreundlichen Programmen....

Festival donauschwäbischer Speisen in Tschasartet / Császártöltés am Samstag, den 15....

Sechszehn ungarndeutsche Kochmannschaften werden ihre besten Gerichte an Ort und Stelle in Tschasartet / Császártöltés zubereiten. Diese Gemeinde befindet sich im Komitat Bács-Kiskun, zwischen...

Europawahlen, Kommunalwahlen am 09. 06. – Für in Ungarn lebende Ausländer...

Aufruf an ausländische Bürger Die Wahlen zum Europäischen Parlament (EP) werden in den EU-Mitgliedstaaten vom 6. bis 9. Juni abgehalten; die einzelnen Staaten können den...

Festival der Wurstmacher namens „Stifolder” in Feked am 25. 05.

Ungarndeutsche Stimmung in einem märchenhaften Dorf Die Ahnen sind aus Fulda gekommen. Daher ihre spezielle Mundart und die Fachkenntnis der Salami-Herstellung. Diese Spezialität namens Stifolder (also „Stift...