„Sometimes the simplest things are the most profound. My job is to bring out in people & what they wouldn’t dare do themselves„
Bugacmonostor — Alsómonostor — Eine ehemalige Tempelwirtschaft in der Puszta
Also ein Kloster in Bugac
mit eigener Kirche. Dieses Foto ist kein Werk der Phantasie! Archäologen haben das Aussehen der Kirche und der anderen Gebäude...
Berühmte Ungarndeutsche: Königin Gisela
Gisela von Bayern, Gemahlin des ersten ungarischen Königs
(geb. 985, gest. 1060)
„Ein vielsagender Name” — meinen die Historiker. Es ist die Zeit der Versöhnung zwischen...
Die letzten Sommerwochen am Soltvadkerter See
Der warme Sommer
dauert noch an, da wir in Urlaub sind. Wohin denn, wenn nicht nach Soltvadkert, 45 km südlich von Kecskemét! Ja, Ende des...
Festival im Hof der Synagoge in Kiskunhalas am Samstag und Sonntag,...
Wie jedes Sommerende, auch jetzt werden alle Interessenten zum
Jüdischen Festival
zur Kiskunhalaser Synagoge eingeladen. Die Kuriosität des Programmes ist, dass die einzige jüdische Glaubensgemeinschaft im...
Einladung zum Stammtisch in Soltvadkert
Einladung
Liebe Freunde!
herzlich lade ich Sie zum nächsten deutschsprachigen Stammtisch ein. Er findet am Mittwoch, den 19. August, ab 18.00 Uhr (wir haben ja Sommerzeit)...
Was erwartet Sie am 20. August am Soltvadkert See!
Das Fest des neuen Brotes - Im Zeichen der Gastronomie
Der Anglerverein erwartet am Donnerstag die Besucher mit Fisch- und Wildgerichten am Ufer des Soltvadkerter...
Überweisungskonto für Gas- und Stromrechnungen geändert
Aufgrund der Vereinheitlichung
der Kundenservicesysteme von MVM Next im Juli 2026 sowie früherer Maßnahmen haben sich einige der für Überweisungszahlungen verwendeten Bankkontonummern geändert. Bitte orientiere...
Einladung zur deutschen Messe in Baja (16. 08.) – Megyei német...
MAGYAR NYELVEN A CIKK 2. FELÉBEN
Die Deutsche Nationalitätenselbstverwaltung Baja und die katholische Erzdiözese von Kalocsa laden alle Ungarndeutschen und Deutschsprachige im Komitat Bács-Kiskun zur...
Voraussetzungen für einen ungarischen Führerschein – denn das ist billiger!
Ja, etwa ein Drittel der Kosten in Deutschland
Man kann in Ungarn den Führerschein (vezetői engedély; jogosítvány; kurz: jogsi) auf Deutsch oder Englisch erwerben. Also...
Wem gehört dieser Stuhl im Vadkerter See?
Oder: Auf wen wartet dieser Stuhl
im angenehm kühlen Wasser vom Soltvadkerter See? Den in der heutigen Hitze ist das zweifellos ein begehrenswerter Platz in...
Sandburgen, sogar: Sandstatuen am Soltvadkerter See
Sei es ein Wettbewerb oder nur ein ruhiger Sommertag:
Badegäste bauen aus dem Sand immer ETWAS!
Ob das nur eine nonfigurative Formation ist, oder ein komplexes...
Ich will mich in Ungarn absichern: Daueraufenthaltskarte!
Ich will mich in Ungarn absichern: Daueraufenthaltskarte!
Eine Daueraufenthaltskarte (állandó tartózkodási kártya) in Ungarn können EU-Bürger und Schwiezer nach 5 Jahren ununterbrochenem, rechtmäßigem Aufenthalt beantragen. Der...
Eintägige Radtour „Koliken“ Kiskunhalas-Szabadka (Subotica / Serbien) am 29. August
Kommen Sie mit den Radfans von Kiskunhalas mit!
Datum: 29. August 2026 (Samstag) - natürlich mit "normalen" Fahrrädern!
Programm:
Zusammenkunft (Treffen) und - für diejenigen, die sich...
Auch mit Wohnmobil bequem: Zeltplatz am Soltvadkerter See modernisiert!
Egal, ob eine Runde Kanu und Tretboot über den See, Schwimmen und Plantschen im kühlen Nass, oder einfach im Campingstuhl entspannen und den Blick...
Die Geheimnisse von Lajosch: Energetisches Zeugnis zum Haus
In Ungarn kein Hausverkauf ohne dieses Dokument
Ja, es ist soweit: Um Missverständnisse zum vermeiden muss beim Haus(ver)kauf ein energetisches Zeugnis (Ung: Energetikai tanúsítvány) vorgezeigt...
Ungarndeutsche Entscheidungen
Sitzung der Vollversammlung der Ungarndeutschen
Haushaltsänderung, neue Geschäftsstellenleitung, bildungspolitische Entscheidungen und Parlamentsbericht standen auf der Tagesordnung der der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen (LdU).
Zu Beginn der Sitzung...
Besondere Speisen am Soltvadkerter Seeufer
Ja, wir haben im Juni geöffnet!
Unser Bistro liegt am Eingang des Zeltplatzes am Soltvadkerter See. Bitte lesen Sie unsere Speise- und Getränkekarte durch:
...
Die besten Cocktails am Soltvadkerter Seeufer
Versäumen Sie es nicht!
Jetzt kommen erst die heißesten Sommertage — wo könnte man diese am schönsten verbringen? Natürlich am Soltvadkerter See, wo ein guter...
Das Freibad in Soltvadkert, wo Werte und Kinder immer in Sicherheit...
Seichtes Wasser, sandiges Ufer, Safe-Wand - und natürlich ein Rettungsboot!
Diese sind die Garantien dafür, dass sich alle Badegäste am Soltvadkerter See in Sicherheit fühlen...
Umzug in Csengele mit den Augen eines neuen Dorfbewohners
Dorffest in Csengele (Südungarn) am 23-24. Mai 2026
wie es unser Korrespondent, Bernd Lachner, gesehen hat. Er schreibt uns: Das Straßenfest in Csengele vom...

























