Kleeblatt

... der Erlebnisse und der tiefen Gefühle... Das läßt sich in dem Kurzfilm widerspiegeln, den Jugendliche für Dorf- und Pusztaliebhaber gedreht haben. Worum geht es im...

Műszaki Pont Soltvadkert Hősök Tere 2, H-6230 Soltvadkert Der „Technische Punkt“ in Soltvadkert mit einem neuen Standort und einem größeren Geschäft. Waren, die hier geführt werden: Haushaltsgeräte, Spül- und...

Deutsche Version in der 2. Hälfte des Artikels Péntek a zene jegyében Kiskunhalason Ábrahám Bence hegedű koncert Július 14. péntek 19:00 Thorma János Múzeum, Kiskunhalas A műsoron: J.S Bach: É-dúr...

Sehr geehrte Kunden! Ab 1. August 2023 wird die Aegon Hungary General Insurance ihre Tätigkeit unter dem Namen Alfa Vienna Insurance Group Insurance fortsetzen. Der Name...

TEXT AUF DEUTSCH IN DER 2. HÄLFTE DES ARTIKELS Igazi sváb finomságot készített a Kiskunhalasi Szakképzési Centrum csapata! Kovács Anita és barátai különleges csapatot hoztak össze...

Ein Buch über die schwäbischen geografischen Namen von Hajosch Nach zehn Jahren hat die Ethnografin und pensionierte Lehrerin Mária Schőn ein weiteres Buch veröffentlicht, mit...

"Tradition muss nicht gepflegt werden, denn sie ist nicht krank. Sie ist nicht zu bewahren, weil sie keine Gefangene ist. Unsere Traditionen können nur...

Zick-Zack das war der Name der Diskothek in Soltvadkert, die in den 1990-2000-er Jahren ihre Blütezeit hatte. Das Gebäude stand auf dem Platz des...

Deutschsprachiger Theaterabend mit Ildikó Frank Termin und Zeitpunkt: Donnerstag, 18. Mai 2023 um 18:30 Uhr Ort: Batschkaer Kulturpalast - H-6500 Baja, Dreifaltigkeitstplatz / Szentháromság tér Eintritt frei! „Café...

MAGYAR VERZIÓ a cikk 2. felében In einem ungarndeutschen Dorf ist nichts natürlicher, als dass die meisten Menschen zwei Sprachen sprechen. Die eine ist die Landessprache,...

Es ist immer großartig, wenn über die Tätigkeit einer Gemeinschaft ein Film gedreht wird. Ende März 2023 haben wir mit dem Stab von Lokalfernsehen beim...

Magyarul a német cikk után Ein Gespräch mit der Therapeutin Ich kenne Ágota Zsikla schon seit langem. Neben der Bewirtschaftung eines Bauernhofs musste sie das Leben...

Ein zweitägiges Festival im Zeichen der ungarischen Weine / Kétnapos fesztivál a magyar borokért! Besondere Programmpunkte / különleges programok: Freitag, 05. 05. 18.00 Uhr: Konzert des Symphonieorchesters...

Siebenbürgens Schicksal in Eginald Schlattners Romanen Darf man mit 65 noch beginnen Romane zu schreiben? Ja, wenn man in diesem Alter daraufkommt, endlich Zeit...

- Ich meine die Brunnen, die auf unseren Grundstücken oder Wohngrundstücken gebohrt werden? Also Brunnen Dies wäre längst das Thema meines Artikels gewesen, weil es seit...

Programm auf Ungarisch und Deutsch Április 24-én veszi kezdetét a Kecskeméti Szimfonikus Zenekar által meghirdetett Cselló Mesterkurzus, melyre a szép számú jelentkezők a Kossuth díjas...

Zwölf Gemeindeglieder und der Pfarrer Das 1. Kapitel lesen Sie hier Wir sind in einem ehemals sächsischen Dorf in Siebenbürgen. Rothberg – Szászveresmart – Rosia zählt zu einer...

Zu Besuch bei Eginald Schlattner in Siebenbürgen Eine der ältesten Kirchen in Siebenbürgen. Und einer der ältesten Pfarrer im Dienst in diesem ehemaligen Fürstentum. Er...

Einladung zur Einweihung der Gedenktafel des ersten deutschsprachigen Pfarrers der Innerstädtischen Kirche in Baje / Baja weiter. Zeitpunkt: 16. April 2023 (Sonntag) Ort: Baje, Sankt Emmerich Platz...

haben Sie Ihre Stromrechnung, also alle Werte und Daten schon genau verstanden?... eher nicht …. Stellen Sie sich vor: ich auch nicht. Deshalb ging ich...