Kulturgeschichte auf dem Friedhof
Es lohnt sich, einen Spaziergang auf dem Soltvadkerter Friedhof zu machen. Seien es Kulturfreunde, Ortshistoriker oder völlig fremde Touristen, ein Spaziergang mit Führung schafft...
Gedanken zur Adventszeit
Zum Nachdenken über eine schönere und bessere Zukunft!
Vier Kerzen brannten am Adventskranz. Es war still, sodass man hörte, wie die Kerzen zu reden begannen....
Wollen Sie einen Esel?
Und das ist eine ernsthafte Frage!
In Harkakötöny, nicht weit von der südungarischen Kleinstadt Kiskunhalas entfernt, gibt es einen Einzelhof, auf dem Esel gezüchtet werden....
LdU-Vollversammlung diskutierte Schlüsselbereiche – Kulcskérdésekről tanácskozott a Magyarországi Németek Önkormányzata
Magyar verzió a közepétől
Ibolya Hock-Englender:
„Wir müssen uns auf die Themen konzentrieren, die entwickelt werden müssen“
Haushalt, Strategie, die Ergebnisse einer Meinungsumfrage, Investitionen und Auszeichnungen –...
Látogatóban a Kiskunhalasi Vincze Vendégházban — Besuch der Pension Vincze in...
Deutsche Version siehe unten!
Az idegenforgalmi ismereteket leginkább tapasztalat útján lehet elsajátítani
A kiskunhalasi Vári Szabó István Szakképző Iskolában jelentős a vendéglátós szakemberképzés: évről évre több...
Maskenpflicht in Ungarn wieder
Bekanntmachung
Ab Samstag 20. 11. habe die Regierung die Verwendung von Masken in Innenräumen wieder zur Pflicht gemacht, teilte der für das Amt des Ministerpräsidenten...
Ein lustiger Nachmittag in der Dorfschule mit Kindern, die Deutsch lernen!
Martinstag in Bócsa
Etwa 60 Kinder haben an dem lustigen deutschen Nachmittag teilgenommen, der in der Sporthalle zu Bócsa am Freitag, 12. 11. veranstaltet wurde.
In...
Deutsche aus Ungarn in Deutschland: ja, sie halten noch zusammen!
41. Kulturtagung der Landsmannschaft der Deutschen aus Ungarn
Die Stadt Gerlingen, die Landsmannschaft der Deutschen aus Ungarn und der Landesverband Baden-Württemberg hielten am 16. Oktober...
Kiskunhalas: Martinstag und Bergwanderung
Programmangebot in Kiskunhalas
Ja, in Kiskunhalas und von Kiskunhalas aus…
Donnerstag, den 11. 11.: Laternenumzug der Kinder am Martinstag im Kiskunhalaser Stadtzentrum, auf dem Platz Bethlen...
Der Bändertanz
Ungarndeutsches Kulturgut
Im Komitat Bács-Kiskun ist es in vielen ungarndeutschen Dörfern Herzenssache, die Kultur der Ahnen zu pflegen. Ein wichtiger Faktor ist dabei das Erlernen...
Megnyitotta kapuit az NDoor stúdió – Das NDoor-Studio hat seine Türen...
Csodálatos karácsonyi dekorációk 2 x 75 m2 teremben számtalan lehetőséggel.
Nem csak fotósoknak!
A WHITE LINE terem egy elegáns fehérebb karácsonyra invitál. A már jól ismert...
Stammtische im November 2021 im Komitat Bács-Kiskun
Einander kennenlernen, Kontakte schaffen, gut essen und trinken…
diese gehören zu den Zielsetzungen eines deutschsprachigen Stammtisches, die in unserem Komitat seit etwa 20 Jahren...
Jazz Tage in Szeged
Am Freitag und Samstag, den 5-6. November werden die Jazz-Tage in Szeged veranstaltet
Ort: Kulturzentrum „IH-Rendezvényközpont” 6721 Szeged, Felső Tisza-part 2.
Beginn: jeweils um 19.30 Uhr
Eintrittskarte...
Reformation – historisches Ereignis oder aktuelle Herausforderung?
Gedanken zur Reformation
„Wie bekomme ich einen gnädigen Gott?” war zur Zeit Luthers eine brennende Frage der Christenheit. Luther fand als Mönch im Kloster keine...
Eine neue Ära im ungarischen Fahrzeugbau hat begonnen
Mercedes-Benz feiert das erste in Kecskemét gebaute Elektroauto
Das erste vollelektrische Serienfahrzeug Ungarns, der neue kompakte SUV EQB, wurde am 22. 10. 2021 in Kecskemét...
Der Wildhüter
Ja, wir sind bereit, die kleinen Frischlinge im Winter aufzunehmen
— sagt der Wildhüter, Vilmos Szomor. Der junge Mann arbeitet bei der Soltvadkerter Jagdgesellschaft und...
Ungarndeutsches Folkloreprogramm in Hajós am Sonntag um 15.00 Uhr
Einladung zur wichtigsten ungarndeutschen Veranstaltung der Region
im Komitat Bács-Kiskun. Der Batschkaer Ungarndeutsche Kulturtag wird mit einem Galaprogramm gekrönt: die besten Tänzer, Sänger, Mundarterzähler und...
Wenn Familienforscher zusammenkommen…
Als Reaktion auf den vordrängenden Amerikanismus und Nihilismus kommen in gewissen ungarischen Kreisen die Erforschung der Ortsgeschichte und die Aufzeichnung des eigenen Familienstammbaums in...
Hilfe für Kinder in den nordöstlichen Karpaten
Ja, es ist bitter nötig
- dort leben die ärmsten Familien des Karpatenbeckens. Die Löhne sind hier am niedrigsten und der Anteil der Roma-Bevölkerung, Arbeitslosigkeit...
„Hunde aus dem Mittelalter“ — Ein nettes Ehepaar stellt sich vor
Ja, unsere Tracht ist vom Mittelalter!
- schreibt uns Franziska Waldmann. Wir gehen sehr gerne an Anlässe wo es übers Mittelalter geht. Unsere Hunde, Irish...























