Eine traditionelle Schnapsbrennerei in Solt – Egy hagyományos pálinkafőzde Solton

Weinkeller und Schnapsbrennerei Ja, das klingt sehr angenehm. Besonders deshalb, weil beide Gebäude auf dem „Kellerberg“ (Ung: Pincehegy) in Solt einander gegenüber stehen. Dort liegen...

Programmangebot in Kiskunmajsa für September

Kleiner und einfacher, aber etwas wird immer stattfinden! Aus dem Programm: Freitag 04. 09. 19.00: Jazz-Abend mit dem „Zenin-Duo“ im Zentrum (ABC-Laden) des Erholungsdorfes “Üdülőfalu“ 19.30: Folkstanzprogramm im...

Der Coronatest in Ungarn

Nach der Grenzschließung des ungarischen Staates am 1.September 2020 muss jeder Einreisende sich für 14 Tage in häusliche Quarantäne begeben. Die Quarantäne kann man mit...

Mini-Winzerfest in Kiskőrös 05-06. September

Kleiner und einfacher, aber das Fest wird stattfinden! Aus dem Programm: Samstag 05. 09. Stadtzentrum von Kiskőrös 10.00: Die Weingasse wird eröffnet (bis 22.00 Uhr) 10.00: Lustige Akrobaten...

Neuer deutscher Vorstand im Komitat Bács-Kiskun

Der Verband der Deutschen Selbstverwaltungen des Komitats Bács-Kiskun hat auf seiner konstituierenden Sitzung am 28. August 2020 mit den Beschlüssen 11/2020, 12/2020 und 13/2020...

Ich will als Ausländer nach Ungarn einreisen. Aber wie?

Übersetzung der Informationen der Ungarischen Staatspolizei von der Webseite www.police.hu Magyarország Kormánya a 2020. március 11-én kihirdetett veszélyhelyzetet 2020. június 18-án megszüntette és az egészségügyi válsághelyzet elrendelésével járványügyi készültséget...

Der 1. September 2020: 2. LockDown in Ungarn

Dies ist der Tag in Ungarn, an dem der 2. LockDown beginnt. Nein, es wird nicht wieder alles geschlossen. Es gibt auch keine besonderen...

Auf geht´s in den Turm!

 Eine amüsante und gleichermaßen lehrreiche touristische Attraktion erwartet dich unter und im Rathausturm zu Kiskunhalas! Treten wir in das Rathausgebäude ein! Im unteren Empfangsraum des...

Schöner und moderner – deutscher Kindergarten in Fünfkirchen /Pécs erfährt komplexe...

Mitte August nahm die bedeutsamste Investition der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen (LdU) in diesem Jahr auch offiziell ihren Anlauf: Im Wert von 370 Millionen Forint...

P.MOBIL Rockkonzert – Kalocsa 28. August

P. Mobil – eine beliebte Rockband in Ungarn aus den legendären Zeiten "Aranylakodalom" — „Goldene Hochzeit” Konzert in Kalocsa A P.Mobil együttes a kalocsai Érsekkert szabadtéri színpadán...

Tanya in der Tiefebene zu verkaufen

Da könnte man ein Paradies schaffen! Einfaches kleines Anwesen, naturnah. Ideal für Ferien oder als Dauerwohnsitz — besonders für handwerklich begabte Leute! Sanitär nicht vorhanden...

Kellerei Font in Soltvadkert

Kellerei in Soltvadkert Traditionelle und moderne Weinsorten (Irsai, Cserszegi, Generosa, Blaufränkischer - Weiß-, Rosé- und Rotweine). Neue Attraktion: Secco-Weine!Kellerei- und Produktionsbesichtigung, Weinprobe mit Zithermusik und...

Auto zu verkaufen

Sürgősen eladó VOLVO XC40 2.0 R-Design (Geartronic) 2018/11 évjáratú benzinüzemű városi terepjáró (crossover). Első tulajdonostól,garantált km-futás: 75.000 sérülésmentes, Felszereltség: klíma, téli és nyári gumi, ülésfűtés, tükörfűtés, navigáció,...

Kurzes Winzerfest in Kecel am Wochenende

Ja, wegen Pandemiegefahr wird das Keceler Winzerfest abgekürzt. Aber trotzdem findet ETWAS statt… (Nicht so, wie in vielen anderen Ortschaften des Kreises.) Aus dem Programm ...

Straßenfest in Kecskemét bis Sonntag Abend

„Berühmte Woche” — „Hírös Hét” so heißt die Veranstaltungsreihe, mit der Kecskemét (Komitat Bács-Kiskun) das Ende des Sommers feiert. Anlässlich der Festwoche wurden Holzhäuser auf...

16. Soltvadkerti BMW Találkozó — RCS MeetUP BMW mit Feuerwerk

BMW — eine Lebensform in Ungarn! Treffen wir uns am Soltvadkerter See, zw. 19. August 12:00 Uhr und 23. August 18:00 Uhr! Kostenloser Eintritt für Kinder unter...

Deutsche Messe der Erzdiözese in Hajosch

Die jährliche deutsche Messe der Erzdiözese Kalocsa-Kecskemét wurde diesmal in der Sankt Emerich Kirche zu Hajosch veranstaltet. Die Gläubigen kamen aus Hajosch und den umliegenden...

Feiern wir den 20. August gemeinsam in Kiskunhalas!

Der 20. August ist einer der größten Nationalfeiertage der Ungarn. Man feiert den Geburtstag des ersten ungarischen Königs Stefan des I. und das neue Brot....

Barbecue — aber mit besonderen Ansprüchen!

Jetzt kommt das schöne Wetter und damit die Zeit der Gardenparties! Wir holen die Möbel hervor, es regnet nicht mehr, alles wird aufgestellt… na...

Programmänderung! Einladung zur Filmvorführung – „Lissi“, Portrait einer Ungarndeutschen

Der Deutsche Kulturverein "Batschka" lädt Sie herzlich zur Filmvorführung "Lissi" und Gespräch mit dem Autor Udo Pörschke ein. Termin: 26. (Mittwoch) August 2020 Zeitpunkt: 17:00 Uhr Ort: Innenstädtisches...