Kleeblatt

Nach dem Winter sind die Straßen immer reparaturbedürftig. Aber bis alle Schlaglöcher aufgefüllt bzw. glatt gemacht werden, braucht man viel Vorsicht beim Autofahren. Was haben...

Das Gesellschaftsspiel der LdU ist erschienen Nach langjähriger Arbeit konnte 2020 das ungarndeutsche Gesellschaftsspiel mit dem Titel „Der Weg – Ungarndeutsche Zeitreise“ in der Herausgabe...

TAJ-Kártya - das ist ein ungarisches Zauberwort! Es bedeutet, man verfügt über die ungarische Krankenversicherungskarte mit der „TAJ-szám“, also der Identifizierungsnummer, die eine kostenlose medizinische...

Interview mit Dr. Michael Józan-Jilling zu Ehren seiner staatlichen Auszeichnung Dr. Michael Józan-Jilling, Internist und Kardiologe, Mitglied der Vollversammlung und Beirat für soziale Angelegenheiten der...

KAMEN PELLET KOMPAKT "LUX" Unsere Firma ist der einzige Verkäufer der Kessel der polnischen Firma namens Kamen in Ungarn. Die Firma Kamen stellt Kessel her...

Odaállunk, szerelünk, elmegyünk / Wir fahren hin, richten alles und dann fahren weg Bádogos munkák / Blech- und Metallarbeiten in der Höhe Kémény bontás...

Kedves Tagjaink, Barátaink! Ezúton tájékoztatok mindenkit, hogy 2021. április 10-én 18.30-kor megtartjuk a 2. online előadásunkat, melynek előadója Kónya Zsuzsanna, témája: Kutatás a magyarországi összeírásokban –...

Hallo, mit dem Frühling kommt auch bald die Öffnung in Ungarn: Schulen, Kindergärten, Geschäfte… dann Restaurants, Bäder, Museen und: SCHLÖSSER. Schlösser in Ungarn Ja, und nicht...

Die bestehenden Herausforderungen und damit verbunden die Grundlagen für ein mögliches Geschäftsmodell unter dem Begriff „Sicherung der Pflege von Deutschen pflegebedürftigen und / oder...

Liebe Leser, Sie kennen vielleicht die ethnographischen Studien des ungarndeutschen Konrad Gerescher. Er ist in Breg/Béreg/Backi Breg in der Woiwodina (Batschka) geboren und lebte...

Spannende Fragen, herrliche Stimmung und zahlreiche Teilnehmende beim ersten ungarndeutschen Online-Kneipenquiz Ein bequemes Sofa im Wohnzimmer, ein Gläschen Wein und etwas zum Knabbern, sowie Geräte...

Ugyan az elmaradt előadásokat, a színházteremben megélt zenei pillanatokat nem pótolja, de talán enyhíti kultúra iránti éhségünket a Hírös Agóra színpadáról közvetített hangverseny, melyre...

Erich Blaser kommt aus der Schweiz. Er ist ein sehr aktiver Mann, arbeitet hart, manchmal im Ausland, damit er seine Existenz auch für die nächsten...

Noch ist das Wetter eher wechselhaft, trotzdem bleiben viele Ungarn ihren Gewohnheiten treu und suchen ab Anfang April ihre Sommerhäuser zu ersten Frühlingsarbeiten im Garten...

Der Bauernhof inmitten von Satiren und Ethnographie — inmitten der großen Puszta. So lebte das Ehepaar Gerescher, Konrad und Maria, in einer Tanya in Kömpöc,...

Der Totenkult der Zigeuner ist anders, als der von den Magyaren. Tiefer, religiöser, familienzentriert. Die etwa 500 / 600.000 Personen zählende Minderheit lebt auch im...

Für jeden Topf gibt es einen Deckel — für jedes Problem eine Lösung! U. a.  wurden z.B. so 17 m³ Erde transportiert… Die Herrichtung eines Gartengrundstücks...

„Schifferklavier, Akkordeon, (Zieh)Harmonika“ – nur einige aus den Bennennungen, die sich auf dieses bekannte Instrument beziehen. In Ungarn ist das nicht nur bei den „Schwaben“,...

Einer der berühmtesten Popsänger Ungarns Das Wort klingt vielleicht fremd, aber im ungarischen Jargon hat es sogar zwei Bedeutungen: hobo, der auf den Landstraßen wandernde,...

Ungarn, Rumäne oder Zigeuner? Evangelisch oder katholisch? Leben sie innerhalb oder östlich von Siebenbürgen? Immer häufiger kommt in der ungarischen Presse der Begriff „Tschango” (ung:...