Ein Familienprogramm: Puszta-Olympiade in Solt-Révbérpuszta am Samstag 22. 08.

Ein außerordentliches Sport- und Unterhaltungsprogramm wartet auf Sie am Samstag in Solt-Révbérpuszta. Wir beginnen um 10.00 Uhr, Schluss etwa gegen 16.00 Uhr. Aus dem Programm: Training am...

Aroma, das aus der Kälte kommt

Ungarische Weißweine sind so gut wie nie – Hightech und Klimawandel tragen dazu bei. Doch die Weinmoderne hat einen Preis. Gehen wir in eine bekannte...

Maifest — auf 15. August verschoben

Ja, es wird jetzt stattfinden! Das diesjährige Maifest in Kiskunhalas durfte nicht veranstaltet werden, so kommt es am Samstag 15. August dazu! Ort: Pferderennplatz „Hirling József“, Kiskunhalas...

Tourismus in Soltvadkert: Anspruchsvoll oder mittelmäßig?

Geldmangel, Beschränkungen, Angst, Quarantäne…? Das sind die aktuellen Befindlichkeiten! Oder bestehen wir auf die sich ständig wiederholenden Schlagworte in Soltvadkert und Umgebung wie: Wein, Seebad, Konditorei...

Regieassistent oder Inspizient gesucht!

Vakanz: Die Deutsche Bühne Ungarn sucht zum 1. September 2020 eine/n Regieassistent/in - Inspizient/in Über die DBU Wir sind das einzige deutschsprachige Theater in Ungarn unter...

Auftretende gesucht

Das größte Fest der Ungarndeutschen wird jedes Jahr im Januar veranstaltet: die Landesgala im Budapester Kongresszentrum! Wir suchen unsere Programm-Mitgestalter. Ein Teil des Programms der Landesgala...

Starker Sturm mit katastrophalem Ergebnis

Die kalte Front kam mit starkem Wind nach Soltvadkert und Bócsa. Am Dienstag 04. 08. gegen 17 Uhr verhüllten den Himmel so dunkle Wolken,...

Sommerkonzerte in Fünfkirchen/Pécs

„Unsere Sommerkonzerte fungieren als eine wichtige Kohäsionskraft im Leben der ungarndeutschen Gemeinschaft in Fünfkirchen” - Heuer zum dritten Mal deutsches Open-Air-Konzert in der Innenstadt von...

Programmangebot des Kulturzentrums in Kecskemét „Hírös Agóra“

Sehr geehrtes Publikum, Liebe Kulturfreunde, Mit einer großen Freude berichten wir, dass unser Programmkalender für die zweite Jahreshälfte fertig wurde. Im Folgenden machen wir unsere...

Trachtentag in Hajosch — mit Kellerbesuch!

Ja: Wein ist zur guten Stimmung unentbehrlich! Vor einer Party muss man den Ort erst erkunden und den Staub der Anreise mit Wein abspülen!… So...

Liebe Freunde!

Ein Künstler aus der K. u. K. Monarchie Es wird in Kürze ein Fotoalbum über das Leben und Werke des vor 145 Jahren geborenen, großartigen Künstlers,...

Auf dem Weg der Burgen in der Slowakei

Also Motorradfahren in den Bergen — so oft, wie es nur möglich ist! Wegen der Coronakrise schließen und öffnen sich die Grenzen und das hat...

Erste Tagung der LdU Vollversammlung nach der Pandemie

Das höchste Gremium der Ungarndeutschen tagte in Werischwar / Pilisvörösvár Die erste Sitzung der LdU Vollversammlung nach der Pandemie fand am 4. Juli aus Sicherheitsgründen...

Sommerliche Open-Air-Konzerte in der Innenstadt von Fünfkirchen/Pécs

Die Deutsche Selbstverwaltung Fünfkirchen und das Lenau Haus laden alle Interessenten sowie Vertreter der Medien herzlich zum kommenden Programm der Ungarndeutschen Platzkonzertserie ein, die seit nunmehr...

Im Jahr 1944 geschah das Unfassbare: „Wir mussten flüchten”

Georg Neudorfer gehört zur älteren Generation. Er wohnt in Passau, aber bis 2020 besaß die Familie eine Tanya neben Kiskunhalas. Er wohnte in Österreich, Deutschland...

Hajoscher Tracht- und Tanztag – A Népviselet és Néptánc Napja Hajóson

Sehr geehrte Damen und Herren, ich lede Sie zum  Hajoscher Tracht- und Tanztag am 25. Juli 2020 (Samstag) ein. Hölgyeim és Uraim! Jöjjenek velem Hajósra,  a Népviselet és Néptánc Ünnepére, melyet...

Büste für den Kolonisten

Ein Statuenpark steht in der Soltvadkerter Passage, der vor 15 Jahren der Öffentlichkeit  übergeben wurde. Der ehemalige Kolonist und Grundherr des Dorfes „Vadkert”, Lőrinc Orczy,...

Der alte Revolutionär ist längst gestorben…

Gergely Pongrátz war ein berühmter Revolutionär von 1956, der nach dem politischen Wechsel 1990 aus den USA heimkehrte. Er wollte für seine Sammlung einen sicheren...

Eine berühmte ungarische Rock-Gruppe: Edda

Besser gesagt: Attila Pataky und die Band „Edda” Die Formation wurde 1974 in Miskolc (Nordungarn) gegründet, seitdem passierten aber zahlreiche Umbesetzungen innerhalb der Band. So...

Urlaubszeit – Saison für Diebe

Das Risiko bestohlen zu werden, ist am größten, wenn man den Urlaub in seinem ansonsten unbewohnten Haus verbringt. Obwohl Diebe ausserhalb der Urlaubszeit normalerweise mit...