Start Suche
kiskunhalas - Suchergebnisse
Wenn Sie mit dem Ergebnis nicht zufrieden sind, suchen Sie bitte erneut
Silvesterparty im Hotel Csipke zu Kiskunhalas! – Szilveszteri vacsoraest zenével a kiskunhalasi Csipke Hotelben!
Wir laden die 50+ Generation zu einer Silvesterparty herzlich ein!
Termin: Dienstag, der 31. Dezember 2024 um 19.00 Uhr
Ort: Csipke Hotel
H-6400 Kiskunhalas Semmelweis tér 19.
Wir...
Winzerfest in Kiskunhalas 06-08. September
Mit vielfältigen Programmen
werden alle Interessenten und Touristen an diesem Wochenende in Kiskunhalas herzlich erwartet. Am dreitägigen Programm finden alle ihr bestes Programm aus dem...
Eintägige Radtour „Koliken“ Kiskunhalas-Szabadka (Subotica / Serbien) Ende August
Kommen Sie mit den Radfans von Kiskunhalas mit!
Datum: 24. August 2024 (Samstag)
Programm:
Zusammenkunft (Treffen) und - für diejenigen, die sich nicht vorher angemeldet haben -...
Maifest mit Pferden in Kiskunhalas am 1. Mai
Feiern wir zusammen
auf dem Pferderennplatz in Kiskunhalas (Fazekas utca). Den ganzen Tag können Sie im Zeichen des Pferdes verbringen.
Aus dem Programm:
spektakuläre Turniere und...
„Fest auf dem halben Weg“ — zum dritten Mal in Kiskunhalas
Fischsuppenkochwettbewerb in Kiskunhalas,
Hirling József Reitpark, Fazekas utca am 13. April!
Die ewige Frage in kulinarischen Kreisen des Landes: ist die Bajaer oder die Szegediner Fischsuppe...
Konzerte und lustige Programme in der Adventszeit in Kiskunhalas!
Kiskunhalas - Innere Wärme in der äußeren Kälte
Adventsprogramme in der südungarischen Kleinstadt
Konzerte neben Glühwein
im Innenhof des Rathauses (Bethlen tér). Der Eintritt ist frei....
Festival im Zeichen der Weinlese in Kiskunhalas 2 Wochen lang
Die ersten Septemberwochenenden in Kiskunhalas
"Kiskunsztságok" 2023 - Fotoausstellung
am Donnerstag den 31. August 2023 um 18:00 Uhr
in dem Kulturhaus „Művelődési Ház“ in der Fußgängerzone)
Einladung
zur Eröffnung der Ausstellung...
Festival im Hof der Synagoge in Kiskunhalas am Sonntag den 27. August
Wie jedes Sommerende, auch jetzt werden alle Interessenten zum
Jüdischen Festival
zur Kiskunhalaser Synagoge eingeladen. Die Kuriosität des Programmes ist, dass die einzige jüdische Glaubensgemeinschaft im...
Nemzeti ünnepi hétvége – Feierliches Wochenende in Kiskunhalas
MAGYAR VERZIÓ A CIKK 2. FELÉBEN
Nationalfeiertagswochenende in Kiskunhalas
Veranstaltungen anlässlich des Stephanstages
Orgelkonzert
16. August 2023 20:00
Peter-und-Paul-Pfarrkirche, Kiskunhalas (Szent Imre u.)
Organisiert von der Katholischen Pfarrkirche St. Peter...
Csillagok Éjszakája sok zenével péntek este Kiskunhalason – Guten Abend Kiskunhalas am 14. Juli!
Deutsche Version in der 2. Hälfte des Artikels
Péntek a zene jegyében Kiskunhalason
Ábrahám Bence hegedű koncert
Július 14. péntek 19:00
Thorma János Múzeum, Kiskunhalas
A műsoron:
J.S Bach: É-dúr...
Weinfestival / Borudvar in Kiskunhalas am 5-6. Mai
Ein zweitägiges Festival im Zeichen der ungarischen Weine / Kétnapos fesztivál a magyar borokért!
Besondere Programmpunkte / különleges programok:
Freitag, 05. 05. 18.00 Uhr: Konzert des Symphonieorchesters...
Programm in Kiskunhalas im Zeichen von 1848
Anlässlich der Revolution am 15. März 1848 in Pest
empfehlen wir unseren deutschsprachigen Gästen zwei Veranstaltungen in Kiskunhalas
Eröffnung der Ausstellung des Journalisten László Pál mit...
Tag der Ungarischen Kultur in Kiskunhalas — 20. Januar 2023
Der Geburtstag der ungarischen Nationalhymne
Seit Jahrzehnten feiert man den Tag der ungarischen Kultur an diesem Tag. Wir laden Sie alle zum feierlichen Programm in...
4. Adventswochenende in Kiskunhalas
Unser Programmangebot
Freitag den 16. 12. um 18.00 Uhr:
Zauberflöte — eine Aufführung der Kinder des 6. Jahrganges im Haus der Gemeinschaften („Közösségek Háza“, Kiskunhalas, Sétáló...
3. Adventswochenende in Kiskunhalas
Advent in Kiskunhalas
Am dritten Adventswochenende bieten wir hochwertige Musik- und Tanzprogramme an. Und am Sonntag wird auf dem Hauptplatz Bethlen tér die dritte Kerze...
Adventsprogramme in Kiskunhalas
Lustige und gemütliche Programme in der Kiskunhalaser Fußgängerzone
Samstag, den 03. 12. um 9.45 Uhr: Wettlauf mit dem Weihnachtsmann. Aufwärmung, dann um 10.00 Start auf...
Advent in Kiskunhalas mit traditionellem Markt
Wollen Sie echte ungarische, volkstümliche Waren kaufen?
In Kiskunhalas findet am Sonntag, den 18. 12 ab 9.00 Uhr
der "Markt der Ungarn - Magyarok Vására"
statt. Ein...
Picknick im Rathaushof zu Kiskunhalas
Oder: Genießen wir en schönen Herbst in der Kleinstadt!
Das Programm:
Freitag/ Péntek:
18:00 - Halas Concert Band — Blasmusik
19:30 - Tremolo Koncert
20:30 - DANICS DÓRA Koncert
21:30...
Einladung zu Stammtischen + Vortrag über das Tierheim in Kiskunhalas! / Előadás a kiskunhalasi...
... natürlich geht es im Herbst wie gewohnt weiter ...
MAGYARUL A KÉPGALÉRIA UTÁN
Das Kiskunhalaser Tierheim stellt sich vor
- Beim Stammtisch in Soltvadkert
Dieses Treffen ist...
Nationalfeiertag am 20. August in Kiskunhalas: Brotsegnung, Kinderprogramme, Konzerte
Man gedenkt des ersten christlichen Königs, Stephan I. und segnet das neue Brot. Gottesdienste bzw. heilige Messen, Volksfeste und bunte Programme finden überall statt.
Das...
Konzert in der Kirche, Nacht der Museen in Kiskunhalas
Wohltätigkeitskonzert am 16. 06.
Donnerstag den 16. Juni um 19.00 Uhr
Ort: Reformierte Kirche in Kiskunhalas Hősök tere
Am Programm: Sakrale und romantische Musik
Auftreten werden: Tibor Fuchs,...
Presseerklärung über die weitere Modernisierung des Krankenhauses in Kiskunhalas
"Verbesserung der Ausstattung der ambulanten Pflege im Semmelweis-Krankenhaus in Kiskunhalas Krankenhaus von Semihalhemsk", Förderantrag Nr. efop-2.2.19-17-2017-00092 der Europäischen Union:
Förderhöhe: 291,03 Millionen HUF Fördermittel von...
Sommerstart in Kiskunhalas am Pfingstwochenende!
Street Food Party, Kindertag und Sportfest in Kiskunhalas am 03-04-05. Juni
Touristische und Kulturprogramme in Kiskunhalas an den nächsten Tagen
Kiskunhalas, der Marktflecken mit 27.000 Einwohnern...
Wochenende im Zeichen der Ungarischen Weine in Kiskunhalas 06-08. Mai 2022
Halasi borudvar – Weinverkostung im Binnenhof des Rathauses zu Kiskunhalas
Von Freitag 06. Mai 15:00 Uhr – bis Sonntag 08. Mai 14:30
Dreitägiges Festival für...
Programmangebot in Kiskunhalas und Umgebung für April
Ja, in Kiskunhalas und von Kiskunhalas aus…
Donnerstag am 07. 04. um 18:00-19:30
BOGGIE Musikalbum Veröffentlichung im Kulturzentrum Kiskunhalas
(Fussgängerzone, Stadtzentrum)
Die Karten sind beim Kundendienst von Halasmédia...
Erleben Sie Kiskunhalas, die Stadt der Spitze, mit Führung!
Hallo, Liebe Freunde,
Es kommt ein schönes Nachmittagsprogramm in Kiskunhalas.
Wenn der Anspruch besteht. Die Fahrt erfolgt mit eigenem Fahrzeug, auf eigene Kosten.
Termin: 18. 02. 2022. Freitag
15.00:...
Látogatóban a Kiskunhalasi Vincze Vendégházban — Besuch der Pension Vincze in Kiskunhalas
Deutsche Version siehe unten!
Az idegenforgalmi ismereteket leginkább tapasztalat útján lehet elsajátítani
A kiskunhalasi Vári Szabó István Szakképző Iskolában jelentős a vendéglátós szakemberképzés: évről évre több...
Kiskunhalas: Martinstag und Bergwanderung
Programmangebot in Kiskunhalas
Ja, in Kiskunhalas und von Kiskunhalas aus…
Donnerstag, den 11. 11.: Laternenumzug der Kinder am Martinstag im Kiskunhalaser Stadtzentrum, auf dem Platz Bethlen...
Nähkurs, Reitturnier, Wanderung – Programmangebot in Kiskunhalas für Oktober
Ja, in Kiskunhalas und von Kiskunhalas aus…
Dienstag 05. 10.: Nähkurs
in der Kiskunhalaser Bibliothek (Szövetség tér). Um 14.00 Uhr werden alle herzlich erwartet, die dien Motivschatz...
Konzert von Erika Miklósa und János Balázs in Kiskunhalas, am 01. 09.
Ein Konzert in der großen katholischen Kirche der Stadt
Datum: Mittwoch 01. 09. 2021 um 19.00 Uhr.
Erika Miklósa
Die berühmte Koloratur-Sopran Sängerin stammt aus Kiskunhalas und...
Eine außerordentliche Gemäldeausstellung in Kiskunhalas – Kiskunhalasi Őszi Tárlat 2021
Kunstwerke der Maler von Nagybánya - aus Privatsammlungen
Nagybánya / Baia Mare liegt in Nordsiebenbürgen. die Malschule existierte da von 1896 bis 1944, deren berühmtester...
Picknick am Salzsee / Sóstó zu Kiskunhalas am Donnerstag 19. 08.
Wofür ist ein Seeufer bei dieser Hitze geeignet?
Zum Beispiel für einen amüsanten Nachmittag und Abend mit Freunden und Familienmitglieder. Oder kann man auch sagen:...
Jazz Friendship Band – Summer Jazz in Kiskunhalas – Jazz a kávéházban
Jazz im Café
Donnerstag, den 12. 08. um 18.00 Uhr
Präsentationskonzert der Jazz Friendship Band im Binnenhof vom Café „Pille“ in Kiskunhalas, Fußgängerzone / Stadtzentrum. Tischreservierung...
Veterán piknik — Treffen von Oldtimer-Fahrzeugen in Kiskunhalas-Sóstó
Eine erfreuliche Nachricht für alle,
die sich für Oldtimer-Autos und Motorräder interessieren:
Am Kiskunkunhalaser Salzsee „Sóstó“ wird ein Treffen stattfinden, wo alle Fans und Sammler herzlich...
Attraktionen im Kiskunhalaser Museum
Spaziert jemand im Stadtzentrum von Kiskunhalas, kann beobachten, wie schnell der neue Museumsflügel aufgebaut wird. Ja: das ist die neue Galerie des Instituts, damit...
Deutschsprachiger Stammtisch in Kiskunhalas am Montag 14. 06.
Ohne Impfausweis, ohne Maske, ganz frei!
Einladung
zum nächsten Stammtisch in Kiskunhalas. Er findet am Montag, den 14. Juni ab 18.00 Uhr im Restaurant vom Csipke...
Gerincjóga / Yoga für Wirbelsäule in Kiskunhalas
Jeden Mittwoch um 18.00 Uhr Yoga für Wirbelsäule im Kiskunhalaser Kulturzentrum
Közösségek Háza, Kiskunhalas, Sétáló u. 8.
Eine Stunde, also 60 Minuten für Männer und Frauen,...
Alter-neuer Glanz: Die Windmühle der Familie Sáfrik in Kiskunhalas – Várja vendégeit a megújult...
Ein Rendezvous mit der Vergangenheit…
Handwerkerhaus und Erlebnispark bereichern den Platz vor der schön hergerichteten Windmühle in Kiskunhalas. Ziel der Bauherren war es, einen neuen...
Der letzte Stammtisch des Jahres in Kiskunhalas?
Ja, das kann sein…
Aber wir haben uns gut gefühlt! Aufgrund der Einladung zum Stammtisch kamen mehr als ein Dutzend Deutsche, Österreicher und Schweizer zu...
Programmangebot in Kiskunhalas im November
Ja, in Kiskunhalas und von Kiskunhalas aus…
Samstag 07. 11.: Wanderung mit den Kiskunhalaser Naturfreunden in der Hügellandschaft südlich vom Plattensee im Herbst. Start um...
Energetische Erneuerung im Kiskunhalaser Seniorenheim
80 Millionen Förderung für das Altenheim in der Nyúl Straße von Kiskunhalas
Der kalte Winter kann kommen, wieder wurde eine städtische Institution energetisch saniert. Im...
Programmangebot in Kiskunhalas für Oktober
Ja, in Kiskunhalas und von Kiskunhalas aus…
Sonntag 11. 10.: Wanderung mit den Kiskunhalaser Naturfreunden im Gebirge Gerecse im Herbst. Start um 5 Uhr morgens....
Landeshaus in Kiskunhalas
Auf Ungarisch: "Tájház"
Ein altes Bauernhaus mit Schilfdach in der Nähe des Stadtzentrums von Kiskunhalas. Früher standen in der ganzen Stadt solche Gebäude. Dieses stammt...
Europäische Woche der Mobilität in Kiskunhalas 16-22. 09.
Programm der Mobilitätswoche in Kiskunhalas vom 16. bis 22. September
Mittwoch, 16. 09.2020 ab 18.00 Uhr: Entdecke die Stadt Kiskunhalas am Abend von deinem Fahrrad!...
Orgelkonzert in Kiskunhalas am 18. September
Konzert des berühmten Organisten, Gergely Rákász
in der reformierten Kirche zu Kiskunhalas (Hősök tere, die weiße Kirche).
Am Programm: gut klingende Orgelwerke mit Beamerpräsentation. Der Organist...
Besucherzentrale über dem Sumpfgebiet in Kiskunhalas
Die Moorlandschaft, wo die Wasserbüffel wohnen…
Ja, so nennt man den sog. „Csetényi Park“ in Kiskunhalas — wie der Sumpfwald mit Passagen hinter dem Krankenhaus...
Jazzabend — Moderne Kaffeehausmusik in Kiskunhalas am 11. 09.
Mögen Sie Straßenkaffees?
Und mögen Sie gute Musik?
Alles in einem in Kiskunhalas, in der Fußgängerzone (Sétáló u. 6.) in der Cafeteria „Pille“. Gute Coctails, Kaffees...
Feiern wir den 20. August gemeinsam in Kiskunhalas!
Der 20. August
ist einer der größten Nationalfeiertage der Ungarn. Man feiert den Geburtstag des ersten ungarischen Königs Stefan des I. und das neue Brot....
Stammtisch am Montag in Kiskunhalas
Wenn es letzte Woche in Soltvadkert gut klappte, muss es in Kiskunhalas auch gemütlich sein! Deshalb wird von begeisterten Leuten wieder ein Stammtisch veranstaltet,...
Der Panoramaturm in Kiskunhalas ist fertig!
Am vergangenen Wochenende wurde der zum Aussichtsturm umgebaute Rathausturm seiner neuen Funktion übergeben. Die Befestigung, die Bauarbeiten, die Installationen und der technische Hintergrund der...
Kirándulás Kiskunhalasra toronymászással – Ausflug nach Kiskunhalas mit Turmbesteigung
Találkozzunk Kiskunhalason,
a piac épülete előtt (VOLÁN autóbuszmegálló — Semmelweis tér) július 9-én csütörtökön 13.30-kor!A program: városi séta, ráülünk a Szégyenkőre, benézünk a Thorma...
Abschied von Kiskunhalas, Abschied von Ungarn
Nach 22 Jahre Wohnen in Ungarn nahm die Familie Neudorfer Abschied von Land und Leuten. Sie luden all ihre Freunde und Kollegen zu einer...
Fusspflegesalon “Szieszta” in Kiskunhalas
Ágnes Hunyadvári eröffnete nach vielen, in Österreich verbrachten Lehrjahren in ihrer Heimatstadt das Fusspflegesalon ihrer Träume. Jetzt fühlen sich die Kunden in Westeuropa!
Fußpflegesalon „Szieszta“
Adresse:...
Containerkrankenhaus in Kiskunhalas fertig
Superbau in Rekordzeit
Das mobile, moderne Containerkrankenhais in Kiskunhalas ist fertig! Diese Kleinstadt liegt in Südungarn, Komitat Bács-Kiskun. Das neue Krankenhaus wurde wegen der Pandemie...
Gemeinsam für das Pandemiekrankenhaus in Kiskunhalas
Die Stadt in Südungarn gilt nicht nur als Treffpunkt der zugewanderten
Westeuropäer im Komitat Bacs-Kiskun! Hier findet u.a. jeden Monat ein
deutschsprachiger Stammtisch statt. Und gerade...
Am Samstag, den 16. November: Schweineschlachtfest in Bócsa
Die ungarischen kulinarischen Traditionen werden an diesem Tag lebendig!
„Der gedeckte Tisch und die gemeinsame Zubereitung der einzelnen Speisen bringen die Familienmitglieder zusammen!“ — so...
Einfamilienhaus zu verkaufen – Családi ház eladó
Magyarul a képek után
In einer stillen Gasse in Soltvadkert — Csendes utcában Soltvadkerten
Soltvadkert ist eine Kleinstadt mit 7.000 Einwohnern, 130 km südlich von Budapest....
Subotica – Szabadka – Theresienopel
So lautet der Name der nordserbischen Stadt an der ungarischen Grenze auf Serbokroatisch, Ungarisch und Deutsch. Obwohl die „Schwaben“ aus der Südbatschka 1944/45 vertrieben...
Tanya in Südmittelungarn zu verkaufen — Eladó tanya
Einfach zu groß geworden… — Egyszerűen túl nagy lett nekünk...
Címe / Adresse: H-6236 Tázlár IV. körzet 3.
Magyarul a képgaléria után
2 km vom Dorf Tázlár,...
Ayurveda – jetzt auch in Südungarn!
Wir sind in Ungarn im Land der Ruhe,
aber man muss dafür auch etwas tun. Manchmal haben Sie schlechtes Gefühl, Sie sind mental nicht in...
Ein Herbstausflug: Puszta-Nelke (Tartós szekfű) und Herbstzeitlose (Kikerics)
Die Schönheiten der ungarischen Puszta
kommen besonders im Herbst zur Geltung. Nicht nur die buntgewordenen Blätter erfreuen den spazierenden Touristen, sondern auch die Blumen.
Bodoglár, Nelkenlehrpfad
Zuerst...
Volkszählungsergebnisse in Ungarn
Wir sind weniger geworden...
Knapp 10 Monate nach Beendigung der Volkszählung 2022 hat das Ungarische Statistische Zentralamt (KSH) die endgültigen Daten veröffentlicht. Laut den auf...
Hozalicska és gombócos káposzta — Tschasarteter Rezepte von der Kochmannschaft
TEXT AUF DEUTSCH IN DER 2. HÄLFTE DES ARTIKELS
Igazi sváb finomságot készített a Kiskunhalasi Szakképzési Centrum csapata!
Kovács Anita és barátai különleges csapatot hoztak össze...
Festival Schwäbischer Speisen in Tschasartet / Császártöltés — zum dritten Mal!
"Tradition muss nicht gepflegt werden, denn sie ist nicht krank. Sie ist nicht zu bewahren, weil sie keine Gefangene ist. Unsere Traditionen können nur...
Senioren/Krankenpflege
Ich biete Senioren- und Krankenpflege an
Name, Wohnort: Eva Szabó, Soltvadkert
Zeugnis: Medizinische Fachschule
Berufserfahrung: 15 Jahre Erfahrung in der Altenpflege in Deutschland, Österreich und Ungarn. Ich...
Unser Stammtischfilm ist fertig!
Es ist immer großartig,
wenn über die Tätigkeit einer Gemeinschaft ein Film gedreht wird. Ende März 2023 haben wir mit dem Stab von Lokalfernsehen beim...
Lajos’ Geheimnisse: ….wenn mieten – dann richtig!
Untermiete – in der ungarischen Provinz schwer
Ausgangspunkte zu diesem Thema:
Sie halten sich in Ungarn nicht ständig auf… Sie wollen da wohnen, aber haben Sie kein...
15. März: der höchste ungarische Nationalfeiertag
Revolution 1848
Der 15. März ist Nationalfeiertag in Ungarn. An diesem Tag wird nicht gearbeitet, alle Behörden und die meisten Geschäfte sind geschlossen.
Ja, touristisch betrachtet...
Zu Fuß auf europäischen Wegen
Brief des Wanderers aus Kronach, der Partnerstadt von Kiskunhalas an den Chefredakteur
Hallo Lajos Káposzta,
ich war ja auch schon 2-Mal in Kiskunhalas (Südungarn), unserer Partnerstadt,...
Lajos’ Geheimnisse: Neues Verfahren beim Erwerb der Wohnkarte
„Lakcímkártya“, also Wohnkarte
— so heißt das Dokument, das in Ungarn über die gültige Adresse des Einwohners informiert. Dieses Dokument ist der Nachweis, dass sich...
Leere Zentren von Kleinstädten in Ungarn
Haben wir denn keine Chance mehr, viele unserer Innenstädte doch noch zu retten?
Vor einigen Wochen, auf einer Reise innerhalb Deutschlands, unterhielten sich, neben mir,...
Ungarischer Historiker erhielt deutsche Auszeichnung – Magyar történész német kitüntetése
Herzlichen Glückwunsch an Herrn Dr. Krisztián Ungváry!
Im Namen des deutschen Bundespräsidenten überreichte Botschafterin Julia Gross das Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland...
Stammtisch im Zeichen eines Tierheims
Das Kiskunhalaser Tierheim stellt sich vor…..
Letzte Woche habe ich an einem Stammtisch in Soltvadkert teilgenommen. Ja, das ist die Zusammenkunft der hier lebenden Deutschen,...
Infrashape, Bodyshape
Local Kryo, Cryo Facial + Massage
Im Zentrum von Kiskunhalas können Sie von Methoden und Werkzeugen profitieren, die Ihnen helfen werden, sich von Schmerzen und...
Wenig Aufwand, große Wirksamkeit, körperliche und geistige Ertüchtigung…
Das ist es, was einem in den Sinn kommt, wenn man an SlimLand Kiskunhalas denkt!
Infrashape, Bodyshape
Im Zentrum von Kiskunhalas können Sie von Methoden und...
Gastro-Tag in Soltvadkert am 02. Juli
Speisen schwäbischer Herkunft
im Soltvadkerter Stadtzentrum, auf dem Parkplatz bei der Sporthalle (Bocskai u. 2.)
14.00: Die lokalen Kellereien und Schnapsbrennereien öffnen ihre Stände
14.00: Präsentation besonderer...
Es geht wieder los!
Ja, nach der Corona geht es wieder bergauf!
Kronach ist die Partnerstadt des südungarischen Marktfleckens Kiskunhalas. Deshalb halten wir es für wichtig unsere Leser über...
Ein Traumhaus auf dem Land
CLT Einfamilienhaus in Kiskunhalas
Zu verkaufen in Sosto, Vorort von Kiskunhalas, in der Cseresznyés Straße, ein neues CLT Einfamilienhaus auf einem 622 m² großen Grundstück....
Sammelaktion für Flüchtlinge aus der Ukraine bzw. für die zu Hause Gebliebenen!
Sammelaktion für Flüchtlinge im Komitat Bács-Kiskun
Was wir für notwendig halten und gern annehmen:
Haltbare Lebensmittel, Instant Suppen, Konserven
Hygieneprodukte, Hautpflege, Damenhygiene, Seife, Shampoo, Zahnpaste,...
Gedanken zur Adventszeit
Zum Nachdenken über eine schönere und bessere Zukunft!
Vier Kerzen brannten am Adventskranz. Es war still, sodass man hörte, wie die Kerzen zu reden begannen....
Wollen Sie einen Esel?
Und das ist eine ernsthafte Frage!
In Harkakötöny, nicht weit von der südungarischen Kleinstadt Kiskunhalas entfernt, gibt es einen Einzelhof, auf dem Esel gezüchtet werden....
Stammtische im November 2021 im Komitat Bács-Kiskun
Einander kennenlernen, Kontakte schaffen, gut essen und trinken…
diese gehören zu den Zielsetzungen eines deutschsprachigen Stammtisches, die in unserem Komitat seit etwa 20 Jahren...
Wenn Familienforscher zusammenkommen…
Als Reaktion auf den vordrängenden Amerikanismus und Nihilismus kommen in gewissen ungarischen Kreisen die Erforschung der Ortsgeschichte und die Aufzeichnung des eigenen Familienstammbaums in...
Dorffest mit Ringkampf und Sängern in Bócsa am 20. August
Man gedenkt des ersten christlichen Königs, Stephan I. und segnet das neue Brot. Gottesdienste bzw. heilige Messen, Volksfeste und bunte Programme finden überall statt.
Das...
Bunte Programme am Strand in Soltvadkert am 20. August
Dieser Tag ist einer der größten Nationalfeiertage in Ungarn!
Man gedenkt des ersten christlichen Königs, Stephan I. und segnet das neue Brot. Gottesdienste bzw....
Feueremaille eigenhändig machen — Tűzzománc kincsek sajátkezűleg (Kalocsa)
Sommerabende in der Kalocsaer Töpferei
Nächste Veranstaltung der Programmreihe in Kalocsa:
„Unsere Schätze aus Feueremaille“
Ja: man darf, sogar: muss diese Technologie eigenhändig ausprobieren! Wir würden unsere...
Mit allen Sinnen genießen… Konditorei mit Porträtgalerie in Soltvadkert
Es ist der Lieblingsort
von In- und Ausländern im Komitat, sogar landesweit, die Korona Cukrászda — Konditorei zur Krone — in Soltvadkert. Und das hat...
Der Töpfer und sein traditionelles Handwerk
Auf Märkten und Messen
trifft man oft althergebrachte Berufe und Produkte. Es ist bei vielen Festivals schon normal, dass Käsemacher, Imker, Weber, Schmiede oder auch...
Entenzucht in der Puszta
Ich bin gerade zum Entenpacken angekommen. Die Arbeiter tragen die Enten aus dem LKW in die Käfige des Stopfhauses (ung. „Tömőház“). Jeweils drei Tiere...
Ungarische Staatsbürgerschaft für einen deutschen Zuwanderer — eine unglaubliche und wahre Geschichte!
„Nein, Sie werden hier keine Wohnsitzkarte bekommen!...“
diese Antwort erhielt Norbert Tress beim Einwanderungsamt in Szeged. Herr Tress ist ein deutscher Rentner und wohnt...
„Meine Heimat ist Deutschland, aber mein Zuhause ist Ungarn“ — A hazám Németország, de...
KÉTNYELVŰ cikk
Wir sind im Hotel Csipke in Kiskunhalas.
Das ist der erste Stammtisch der in der Gegend lebenden deutschsprachigen Ausländer nach der Aufhebung der Pandemiebeschränkungen....
Wieder Sommer, wieder schöne Füße … – Újra nyár és újra látszanak a szépen...
Also, Ort der Anwendung ist ein Fußpflege Salon. In unserem Fall in Kiskunhalas! Und was zu seinen wichtigsten Merkmalen gehört, Professionalität, Hygiene und Behandlung...
Ideen zu einem Frühlingsausflug
Will man Naturschönheiten bewundern,
muss man nicht unbedingt in die Berge fahren.
Es reicht, mit dem Zug in Kiskunhalas oder in einer der umliegenden Ortschaften wie...
Wer erinnert sich noch daran? — Dreschmaschine
Ja, in Kiskunhalas gibt es eine!
Eine völlig erneuerte und funktionsfähige Dreschmaschine hat der Kiskunhalaser Sándor Csatári bei einem Maifest in Bócsa-Zöldhalom vor einigen Jahren...
Geschichte des Kecskeméter Nullkilometer-Steins
Bis zum Jahr 1976 kam der Verkehr aus 26 verschiedenen Straßen auf dem Hauptplatz von Kecskemét zusammen. Damals beschloss die Stadtführung, den Hauptplatz für...
Mögliches Konzept für ein Geschäftsmodell „Rentner aus Deutschland nach Ungarn“ – eine lesenswerte Studie
Die bestehenden Herausforderungen und damit verbunden die Grundlagen für ein mögliches Geschäftsmodell unter dem Begriff „Sicherung der Pflege von Deutschen pflegebedürftigen und / oder...
Hobo
Einer der berühmtesten Popsänger Ungarns
Das Wort klingt vielleicht fremd, aber im ungarischen Jargon hat es sogar zwei Bedeutungen: hobo, der auf den Landstraßen wandernde,...
Die „legendäre“ ungarische Rock- und Popmusik….
...oder einfach "Unterhaltungsmusik"?
Was sicher ist, wir dürfen diese Stilrichtungen in Ungarn ohne weiteres „legendär“ nennen. Das gilt nicht nur wegen der kuriosen Situation im...
Ungarische „Tárogató”-Musik
Ein Musikinstrument aus alten Zeiten:
Tárogató, auf Deutsch Schnabelflöte.
In der ungarischen Tradition spielt Tárogatómusik eine große Rolle. In den Chroniken erscheint sie als „türkische...
„Lehel Kürtje“ — das Horn der Urungarn
Ein tödliches Musikinstrument
Lehel hieß der ungarische Stammeshäuptling, der in Gefangenschaft eines deutsch-römischen Kaisers geraten, vor seiner Hinrichtung nur einen Wunsch hatte: er wollte noch...